University of Applied Sciences Zittau/Goerlitz
Translation of student module catalogue and internal/external correspondence
Unitätsarchiv der Evangelischen Brüder-Unität
Archives of the Moravian Church, Herrnhut
Translation of correspondence, newletters and event documentation
Campaign Network for Basic Income
Translation of articles
International triathlon organisation
Translation of event brochure, texts on website, license contracts and internal/external business correspondence.
Technical translations in the field of thermodynamics. Translation of company website, academic papers, posters, contracts and correspondence.
Translation of marketing/product texts.
Municipal Museums Zittau
Translation of visiting artists' contracts and general correspondence.
Childrens' Protection and Rights Association
Translation of brochures
Logistics and mail forwarding company
Translation of pre-existing multi-lingual website - German - English - German
Translation for video editing company, Lausche Video. Translation and voice recording of video script for an advertising film. German > English
Dammschenke Hotel in the Zittau Mountains
Translation of pre-existing website, general correspondence and menus.
Web design and translation
English - German - Spanish
Trilingual travel and lifestyle website - this customer entrusted us with design, translation and full web maintenance.
Work in progress.
German - English
Full design and translation German > English
German - English
Private holiday lets website - this customer needed a modern but friendly design and German as the main language.
Design and English correction work
Full design of multi-lingual company website. Correction work of pre-existing marketing texts.
English - German
Private holiday lets website for the same customer - Responsive and simple website - German as the main language, English as the second language. SEO work.